中譯英 公司簡(jiǎn)介、業(yè)務(wù)簡(jiǎn)介、單頁(yè)、宣傳單、宣傳畫(huà)冊(cè) 案例節(jié)選
核心價(jià)值觀:
Core values:
以人為本 以客至尊 關(guān)懷服務(wù) 爭(zhēng)創(chuàng)一流
Human-based, customer foremost, caring service, striving for excellence
客戶——我們的上帝
Customer—our God
客戶是我們的中心, 公司的一切運(yùn)作都以客戶為核心。
Customer is our core; the Company’s everything centers around the core of customer.
員工——我們的財(cái)富
Employees---our assets
員工是企業(yè)取之不盡、用之不竭的財(cái)富。
Employees are an undeletable source of wealth.
伙伴——我們的依靠
Partner—our reliance
雙贏、多贏的伙伴關(guān)系是我們成功的關(guān)鍵。
Bilateral- and multilateral-win partners are the key to our success.
成為行業(yè)中的服務(wù)楷模
To become model service provider
成為為客戶安排新穎的合作方案的開(kāi)拓者
To become a pioneer to arrange novel forms of cooperation for customer
成為達(dá)到最佳效益及服務(wù)水準(zhǔn)的企業(yè)
To become an enterprise with the highest efficiency and service standard
成為優(yōu)秀人才的從業(yè)首選
To become the first choice for excellent talents
總部設(shè)在上海, 總資產(chǎn)越**元人民幣, 年?duì)I業(yè)額**元人民幣, 年均業(yè)務(wù)增長(zhǎng)率約為20%。
It is headquartered in Shanghai, with more than ** yuan asset, ** yuan annual turnover, and an annual business growth rate of 20%.
目前, 公司員工逾600名, 擁有一批經(jīng)驗(yàn)豐富、銳意創(chuàng)新的業(yè)務(wù)人員和管理人員, 以“規(guī)范的流程、熱情的接待”為大眾提供優(yōu)質(zhì)的服務(wù), 在社會(huì)上樹(shù)立了良好的企業(yè)形象。
So far, the Company has more than 600 employees, including a batch of experienced and pioneering marketing and management personnel; they provide quality services “through standardized procedures and with hospital reception”, and established a good corporate image in society.
公司在發(fā)展的過(guò)程中,不斷與國(guó)內(nèi)多個(gè)科研機(jī)構(gòu)交流合作, 設(shè)計(jì)生產(chǎn)能力迅速提高, 規(guī)模不斷擴(kuò)大。公司已由初建時(shí)的貿(mào)易型公司轉(zhuǎn)變?yōu)榫C合型的技術(shù)實(shí)體。
During our development, we have been exchanging and cooperating with numerous domestic research institutes, improving our design and production capacity rapidly and expanding company size continuously. The company has developed from a trading company at the early stage into an integrated technical entity.
公司始終堅(jiān)持客戶第一、服務(wù)至上的原則, 通過(guò)科學(xué)的管理, 外抓市場(chǎng)與經(jīng)營(yíng), 內(nèi)抓質(zhì)量與管理, 以高質(zhì)量的產(chǎn)品和快速有效的服務(wù)以及守信、務(wù)實(shí)、求精、創(chuàng)新的精神, 贏得了顧客的滿意和信任, 在信息技術(shù)日新月異的二十一世紀(jì), 我們緊跟時(shí)代的步伐和保證對(duì)客戶質(zhì)量要求的承諾, 采取一系列舉措：引進(jìn)更新的設(shè)備, 持續(xù)改進(jìn)品質(zhì)檢驗(yàn)和管理的手法, 保持技術(shù)與品質(zhì)的不斷進(jìn)步。
The company always puts customer first and regards service as extremely important. Relying on its scientific management and by enhancing market operation and quality management, it has won customer satisfaction and confidence with high quality products, rapid and efficient service, as well as with a company spirit featuring faithfulness, pragmatism, perfection and innovation. In the 21st century where information technology advances rapidly, we keep pace with the time and stick to our quality commitment with our customers, we have taken a series of moves by introducing newer equipment, continuously improving our quality inspection and management, and making continuous progress in technology and quality.
樹(shù)立誠(chéng)信, 以人為本, 以客至尊, 以一流的服務(wù)做一流的企業(yè)。作為**中的知名品牌, 我們竭誠(chéng)期待與您的每一次握手。
We are sincerity- and human-based; we put customer in foremost place, and we strive for first-rate business through our first-rate services; As a famous name in ** industry, we are eager to shake hand with your again and again.
公司簡(jiǎn)介、業(yè)務(wù)簡(jiǎn)介、單頁(yè)、展會(huì)宣傳單、企業(yè)宣傳畫(huà)冊(cè)等。
Company profile, business profile, leaflet, exhibition flyers, company brochure, and etc.
產(chǎn)品簡(jiǎn)介、產(chǎn)品樣本、產(chǎn)品目錄、產(chǎn)品宣傳單、產(chǎn)品宣傳單頁(yè)等。
Product profile, sample, catalogue, product flyer and product leaflet, etc.
海報(bào)、產(chǎn)品貼紙、單頁(yè)、折頁(yè)、遙遙卡、臺(tái)卡、立牌等。
Posters, product sticker, leaflet, foldout, shelf talker, table card, tent card, and etc.
終端專柜、專賣(mài)店設(shè)計(jì)、終端道具制作、終端POP布置、終端視覺(jué)系統(tǒng)管理手冊(cè)編寫(xiě)等。
POP counters, exclusive shop design, POP items making, POP arrangement, writing of POP visual identity management manual.
專業(yè)翻譯語(yǔ)種：英、日、德、法、俄、意、韓、蒙、泰、緬、葡萄牙、西班牙、芬蘭、越南、荷蘭、保加利亞、捷克、匈牙利、波蘭、羅馬尼亞、南斯拉夫/塞爾維亞、土耳其、瑞典、丹麥、挪威、阿拉伯、馬來(lái)、印尼、希伯萊、希臘、波斯、斯洛伐克、烏魯多/巴基斯坦、孟加拉、印度尼西亞/馬來(lái)西亞、拉丁文等各大小語(yǔ)種。
特小語(yǔ)種專業(yè)翻譯服務(wù)(請(qǐng)點(diǎn)擊相應(yīng)類(lèi)別查看)
阿爾巴尼亞語(yǔ) 阿爾及利亞語(yǔ) 愛(ài)爾蘭語(yǔ) 愛(ài)沙尼亞語(yǔ) 阿拉伯語(yǔ) 阿塞拜疆語(yǔ) 保加利亞語(yǔ) 白俄羅斯語(yǔ) 波蘭語(yǔ) 波斯語(yǔ) 朝鮮語(yǔ) 達(dá)里語(yǔ) 丹麥語(yǔ) 菲律賓語(yǔ) 佛蘭德語(yǔ) 高加索語(yǔ) 高山語(yǔ) 格魯吉亞語(yǔ) 豪薩語(yǔ) 哈薩克語(yǔ) 荷蘭語(yǔ) 柬埔寨語(yǔ) 捷克語(yǔ) 吉爾吉斯語(yǔ) 柬埔寨語(yǔ) 高棉語(yǔ) 克羅地亞語(yǔ) 拉脫維亞語(yǔ) 老撾語(yǔ) 立陶宛語(yǔ) 苗族語(yǔ) 拉丁語(yǔ) 羅馬尼亞語(yǔ) 苗族語(yǔ) 馬來(lái)語(yǔ) 馬來(lái)西亞語(yǔ) 馬其頓語(yǔ) 蒙古語(yǔ) 孟加拉語(yǔ) 緬甸語(yǔ) 尼泊爾語(yǔ) 挪威語(yǔ) 敘利亞語(yǔ) 普什圖語(yǔ) 瑞典語(yǔ) 塞爾維亞語(yǔ) 斯洛伐克語(yǔ) 斯洛文尼亞語(yǔ) 斯瓦西里語(yǔ) 他加祿語(yǔ) 泰盧固語(yǔ) 泰米爾語(yǔ) 臺(tái)灣繁體 香港繁體 土耳其語(yǔ) 土庫(kù)曼語(yǔ) 維吾爾語(yǔ) 烏克蘭語(yǔ) 烏爾都語(yǔ) 西班牙語(yǔ) 希伯萊語(yǔ) 希伯來(lái)語(yǔ) 希臘語(yǔ) 匈牙利語(yǔ) 亞美尼亞語(yǔ) 意大利語(yǔ) 印地語(yǔ) 印度尼西亞語(yǔ) 印尼語(yǔ) 越南語(yǔ) 藏語(yǔ) 爪哇語(yǔ) 壯族語(yǔ) 烏克蘭語(yǔ) 沃洛夫語(yǔ) 白俄羅斯語(yǔ) 挪威語(yǔ) 塞蘇陀語(yǔ) 馬其頓語(yǔ) 基里巴斯語(yǔ); 捷克語(yǔ) 巴利巴語(yǔ) 蒙古國(guó)語(yǔ) 斯瓦希里語(yǔ) 蘇丹語(yǔ) 柏柏爾語(yǔ) 阿法爾語(yǔ) 斯洛伐克語(yǔ) 韓語(yǔ) 薩拉語(yǔ) 尼泊爾語(yǔ) 阿拉伯語(yǔ) 烏茲別克語(yǔ) 芳語(yǔ) 桑戈語(yǔ) 卡布列語(yǔ) 富拉尼語(yǔ) 保加利亞語(yǔ) 紹納語(yǔ) 盧干達(dá)語(yǔ) 菲律賓語(yǔ) 摩爾多瓦語(yǔ) 宗卡語(yǔ) 盧旺達(dá)語(yǔ) 普什圖語(yǔ) 羅馬尼亞語(yǔ) 克里語(yǔ) 朝鮮語(yǔ) 奇契瓦語(yǔ) 拉脫維亞語(yǔ) 貝勞語(yǔ) 芬蘭語(yǔ) 克丘亞語(yǔ) 索馬里語(yǔ) 格魯吉亞語(yǔ) 拉丁語(yǔ) 錫金語(yǔ) 庫(kù)爾德語(yǔ) 迪烏拉語(yǔ) 克羅地亞語(yǔ) 波蘭語(yǔ) 奧爾語(yǔ) 班巴拉語(yǔ) 杜阿拉語(yǔ) 博茨瓦納語(yǔ) 布比語(yǔ) 緬甸語(yǔ) 林加拉語(yǔ) 達(dá)戈巴語(yǔ) 克里奧爾語(yǔ) 波斯語(yǔ) 約魯巴語(yǔ) 巴米累克語(yǔ) 文萊語(yǔ) 希臘語(yǔ) 愛(ài)爾蘭語(yǔ) 雅溫得語(yǔ) 吉爾吉斯語(yǔ) 印度語(yǔ) 斐濟(jì)語(yǔ) 孟加拉語(yǔ) 基隆迪語(yǔ) 亞美尼亞語(yǔ) 印地語(yǔ) 昂加頡語(yǔ) 曼丁哥語(yǔ) 基剛果語(yǔ) 塞爾維亞語(yǔ) 老撾語(yǔ) 謝列爾語(yǔ) 馬耳他語(yǔ) 塞爾維亞語(yǔ) 阿肯語(yǔ)埃維語(yǔ) 越南語(yǔ) 斯瓦蒂語(yǔ) 匈牙利語(yǔ) 僧伽羅語(yǔ) 阿爾巴尼亞語(yǔ) 達(dá)里語(yǔ) 科摩羅語(yǔ) 希伯萊語(yǔ) 奧溫本杜語(yǔ) 馬達(dá)加斯加語(yǔ) 丹麥語(yǔ) 立陶宛語(yǔ) 泰米爾語(yǔ) 愛(ài)沙尼亞語(yǔ) 提格雷尼亞語(yǔ) 豪薩語(yǔ) 瓜拉尼語(yǔ) 土耳其語(yǔ) 阿塞拜疆語(yǔ) 哈薩克斯坦語(yǔ) 瑞典語(yǔ) 意大利語(yǔ) 土庫(kù)曼語(yǔ) 阿姆哈拉語(yǔ) 德頓（TETUM）語(yǔ) 冰島語(yǔ) 塔吉克語(yǔ) 圖瓦盧語(yǔ) 恩德貝萊語(yǔ) 柬埔寨（高棉語(yǔ)）。
|
