質(zhì)量手冊 中文譯英語 案例節(jié)選
1. 目的
確保公司質(zhì)量管理體系的建立、保持和持續(xù)改進(jìn)的有效性。
2. 范圍
適用于各部門質(zhì)量管理的運(yùn)作。
3. 引用文件
4. 職責(zé)
4.1 管理者代表組織相關(guān)部門識別質(zhì)量管理體系所需的過程及其在公司的應(yīng)用。
4.2 管理者代表組織質(zhì)量手冊的編制、審核和實施。
4.3管理質(zhì)量部具體負(fù)責(zé)手冊的編制、修改變更、換版等工作的控制和管理。
4.4 行政管理部負(fù)責(zé)手冊的發(fā)放，失效版本的回收等工作的組織管理。
4.5 最高管理者負(fù)責(zé)質(zhì)量手冊的批準(zhǔn)頒布。
4.6 管理質(zhì)量部負(fù)責(zé)質(zhì)量手冊的解釋。
5. 過程方法
5.1總要求:
公司按GB/T19001-2000 idt ISO 9001:2000 《質(zhì)量管理體系要求》建立質(zhì)量管理體系,并編寫相應(yīng)文件,公司各部門必須實施和保持質(zhì)量管理體系的規(guī)定，同時持續(xù)改進(jìn)其有效性。
5.1.1 由管理者代表組織相關(guān)部門識別質(zhì)量管理體系所需的過程及其在公司的應(yīng)用；
5.1.2由管理者代表組織相關(guān)部門確定過程的順序和相互作用；
5.1.3由管理者代表組織相關(guān)部門確定為確保這些過程的有效運(yùn)行和控制所需的準(zhǔn)則和方法；
5.1.4公司總經(jīng)理確保各部門獲得必要的資源和信息，以支持質(zhì)量管理相關(guān)過程的運(yùn)行和對這些過程的監(jiān)視；
5. 1.5相關(guān)部門監(jiān)視、測量和分析這些過程。
1. Purpose
Ensure the establishment, maintenance and the effectiveness of sustained improvements of the quality management system of the company
2. Scope
Applicable to the operation of the quality management of each department
3. Quoted documents
4. Responsibilities
4.1 The management representative organizes the related departments to identify the processes needed for the quality management system by related departments and their application in the company
4.2 The management representative organizes the formulation, review and implementation of the quality manual.
4.3 The department of management quality is specifically responsible for the control and management over the formulation, modification and revision of the manual
4.4 The department of administration is responsible for the organization and management of such work as the issuing of the manual and the collection of invalid versions.
4.5 The highest administrator is responsible for the approval of the issuing of the quality manual
4.6 The department of management quality is responsible for the explanation of the quality manual.
5. Process methods
5.1 General requirements:
The company establishes quality management system in accordance with GB/T19001-2000 idt ISO 9001:2000 “Quality Management System Requirements” and compiles corresponding documents. Each department of the company must implement and maintain the stipulations of the quality management system and continuously improve its effectiveness.
5.1.1 The management representative organizes the related departments to identify the processes needed for the quality management system by related departments and their application in the company
5.1.2 The management representative organizes the related departments to determine the order and interaction of the processes;
5.1.3 The management representative organizes the related departments to determine the principles needed to ensure the effective operation and control of these processes;
5.1.4 The general manager of the company makes sure that each department has acquired necessary resources and information to support the operation of related processes of quality management and the monitoring over these processes;
5. 1.5 The related departments monitor, measure and analyze these processes.
專業(yè)翻譯語種：英、日、德、法、俄、意、韓、蒙、泰、緬、葡萄牙、西班牙、芬蘭、越南、荷蘭、保加利亞、捷克、匈牙利、波蘭、羅馬尼亞、南斯拉夫/塞爾維亞、土耳其、瑞典、丹麥、挪威、阿拉伯、馬來、印尼、希伯萊、希臘、波斯、斯洛伐克、烏魯多/巴基斯坦、孟加拉、印度尼西亞/馬來西亞、拉丁文等各大小語種。
特小語種專業(yè)翻譯服務(wù)(請點擊相應(yīng)類別查看)
阿爾巴尼亞語 阿爾及利亞語 愛爾蘭語 愛沙尼亞語 阿拉伯語 阿塞拜疆語 保加利亞語 白俄羅斯語 波蘭語 波斯語 朝鮮語 達(dá)里語 丹麥語 菲律賓語 佛蘭德語 高加索語 高山語 格魯吉亞語 豪薩語 哈薩克語 荷蘭語 柬埔寨語 捷克語 吉爾吉斯語 柬埔寨語 高棉語 克羅地亞語 拉脫維亞語 老撾語 立陶宛語 苗族語 拉丁語 羅馬尼亞語 苗族語 馬來語 馬來西亞語 馬其頓語 蒙古語 孟加拉語 緬甸語 尼泊爾語 挪威語 敘利亞語 普什圖語 瑞典語 塞爾維亞語 斯洛伐克語 斯洛文尼亞語 斯瓦西里語 他加祿語 泰盧固語 泰米爾語 臺灣繁體 香港繁體 土耳其語 土庫曼語 維吾爾語 烏克蘭語 烏爾都語 西班牙語 希伯萊語 希伯來語 希臘語 匈牙利語 亞美尼亞語 意大利語 印地語 印度尼西亞語 印尼語 越南語 藏語 爪哇語 壯族語 烏克蘭語 沃洛夫語 白俄羅斯語 挪威語 塞蘇陀語 馬其頓語 基里巴斯語; 捷克語 巴利巴語 蒙古國語 斯瓦希里語 蘇丹語 柏柏爾語 阿法爾語 斯洛伐克語 韓語 薩拉語 尼泊爾語 阿拉伯語 烏茲別克語 芳語 桑戈語 卡布列語 富拉尼語 保加利亞語 紹納語 盧干達(dá)語 菲律賓語 摩爾多瓦語 宗卡語 盧旺達(dá)語 普什圖語 羅馬尼亞語 克里語 朝鮮語 奇契瓦語 拉脫維亞語 貝勞語 芬蘭語 克丘亞語 索馬里語 格魯吉亞語 拉丁語 錫金語 庫爾德語 迪烏拉語 克羅地亞語 波蘭語 奧爾語 班巴拉語 杜阿拉語 博茨瓦納語 布比語 緬甸語 林加拉語 達(dá)戈巴語 克里奧爾語 波斯語 約魯巴語 巴米累克語 文萊語 希臘語 愛爾蘭語 雅溫得語 吉爾吉斯語 印度語 斐濟(jì)語 孟加拉語 基隆迪語 亞美尼亞語 印地語 昂加頡語 曼丁哥語 基剛果語 塞爾維亞語 老撾語 謝列爾語 馬耳他語 塞爾維亞語 阿肯語埃維語 越南語 斯瓦蒂語 匈牙利語 僧伽羅語 阿爾巴尼亞語 達(dá)里語 科摩羅語 希伯萊語 奧溫本杜語 馬達(dá)加斯加語 丹麥語 立陶宛語 泰米爾語 愛沙尼亞語 提格雷尼亞語 豪薩語 瓜拉尼語 土耳其語 阿塞拜疆語 哈薩克斯坦語 瑞典語 意大利語 土庫曼語 阿姆哈拉語 德頓（TETUM）語 冰島語 塔吉克語 圖瓦盧語 恩德貝萊語 柬埔寨（高棉語）。
|
