機(jī)械・電気、車両、工作機(jī)械、繊維機(jī)械、FA機(jī)器,ロボット、半導(dǎo)體製造、船舶機(jī)器、
溶接機(jī)、ボイラー、鉄鋼、非鉄金屬、射出成形機(jī)、産業(yè)・建設(shè)機(jī)器、土木・建築全般、橋梁、耐震構(gòu)造などに関する使用・操作説明書、サービスマニュアル、仕様書、設(shè)計(jì)書、テクニカルデータ、論文の翻訳をお引き受けいたします。
現(xiàn)地生産に必要な作業(yè)マニュアルも経験豊富な専門
の翻訳スタッフが正確で信頼性の高い技術(shù)翻訳サービスをご提供します。
翻訳會(huì)社ならではのDTPサービスで翻訳後のマニュアルレイアウトも萬全、ご発注後の無駄な後工程や処理もいらずそのままご使用していただけます。
納品データもご要望に合わせて色々な形式でお納めできます。MSワード、一太郎、エクセル、ページメーカなどに加えて、ファイル形式もアクロバットで使用するPDFなど多彩です。見積もり時(shí)にご希望の納品データ形式及びファイル形式をスタッフにお申し付けください
■
機(jī)械・金屬・土木 |
|
|
・機(jī)械・電気
・工作機(jī)械
・産業(yè)・建設(shè)機(jī)器
・土木・建築全般
|
・車両
・サービスマニュアル
・溶接機(jī)
|
・ロボット
・半導(dǎo)體製造
・船舶機(jī)器
|
|