→
專業(yè)招聘錄音錄像本地化專業(yè)專兼職翻譯·新譯通招聘錄音錄像本地化專業(yè)專兼職翻譯 |
|
新譯通翻譯公司現(xiàn)全年誠聘全職或兼職翻譯和業(yè)務(wù)人員多名。只要您精通任何一種外語,并且有充足的自由時間,您就可能獲得一份滿意的收入和工作。本公司大量招聘有經(jīng)驗的外語人才,不分地域、戶籍、國籍、年齡、性別,只要您在外語方面有一技之長,都?xì)g迎您加入我們。請您填寫如下表格,詳細(xì)介紹您的特長。(本公司從未委托任何中介和個人為本公司招聘)
錄音
即是將聲音信號記錄在媒質(zhì)上的過程。將媒質(zhì)上記錄的信號重放出聲音來的過程稱為放音。錄音和放音兩過程合稱錄放音。常見的有唱片錄放音,磁帶錄放音和光學(xué)錄放音。就錄放音制式而言,有單聲道和立體聲錄放音之分。單聲道錄放音過程包括傳聲器拾音、放大、錄音,再由單個放大器和揚聲器系統(tǒng)重放。
雙聲道立體聲錄放音是基于人的雙耳定位效應(yīng)和雙聲源聽音效應(yīng),由雙聲道系統(tǒng)完成記錄和重放聲音的過程。①唱片錄放音。包括機械錄放音和激光錄放音。機械錄放音是用機械刻錄的方法,將聲音信號記錄在載音體上,為美國的Т.A.愛迪生于1877年所發(fā)明。1900年出現(xiàn)圓盤形唱片。唱片的轉(zhuǎn)速分78、33、45轉(zhuǎn)/分3種。1958年,立體聲唱片正式商品化
。重放唱片須用電唱盤上的拾音器進行機-電換能來拾取唱片上已刻錄的音頻信號
。激光錄放音是20世紀(jì)70年代末期唱片向數(shù)字化發(fā)展的成果。錄放聲音的媒質(zhì)稱激光唱片。
②磁帶錄放音。將聲音信號轉(zhuǎn)換成相應(yīng)變化的磁場,以剩磁的形式記錄在磁帶上的過程,稱磁性錄音。其原理是基于硬磁性材料被磁化后留有剩磁以及一長條硬磁性材料可以分段磁化的現(xiàn)象。錄有聲音信號的磁性媒質(zhì)以與錄音相同的速度通過有縫隙的環(huán)形放音磁頭,記錄在媒質(zhì)上的磁通就會在磁頭線圈中感應(yīng)出與信號相應(yīng)的電動勢,經(jīng)放大后重放出原來的聲音。磁帶錄音機主要分盤式和盒式兩種。
|
有意者請將個人簡歷、工作經(jīng)歷、有效證件復(fù)印件等Mail至本公司 北京翻譯公司 上海翻譯公司 深圳翻譯公司 廣州翻譯公司。
|
Mail: bj@xinyitong.net
info@e-fanyi.com
|
具體應(yīng)聘程序如下:
1.
請將個人簡歷以電子郵件的形式發(fā)送至本公司。
2.
在個人簡歷中注明自己的應(yīng)聘職位、特長、聯(lián)系方式和目前住址等個人信息。
3.
對于初選合格者,我們會通過電話或電子郵件安排面試和筆試。
4.
發(fā)送簡歷時,請不要以附件的形式粘貼。
5.
由于每天接受到大量的簡歷,恕不對每份簡歷回復(fù),請諒解。
|
|
招聘職位:專職錄音錄像本地化專業(yè)翻譯 |
招聘部門:
|
人才資源管理部 |
所屬部門:
|
翻譯部 |
公司辦公地點:
|
北京
上海 廣州
深圳,外籍翻譯應(yīng)聘不限制地區(qū) |
聯(lián)系方式:
|
info@e-fanyi.com
bj@xinyitong.net |
學(xué)歷要求:
|
本科以上 |
有效期限:
|
長期 |
具體要求:
|
1. 熱愛翻譯工作。
2.
具有錄音錄像本地化專業(yè)背景(或從事錄音錄像本地化專業(yè)三年以上工作經(jīng)驗),精通一個或幾個語種,具有較豐富的專業(yè)知識;
3. 一年以上翻譯工作經(jīng)驗。
4. 通過全國翻譯資格(水平)考試或持有相關(guān)翻譯證書者優(yōu)先。
注: 本公司不接待未經(jīng)預(yù)約的來訪者。
|
|
|
我們在全球范圍內(nèi)招聘各語種專兼職筆譯、口譯隨同翻譯
我們在全球范圍內(nèi)招聘國內(nèi)、國際海外兼職翻譯及商務(wù)代表,為出國考察、商業(yè)代表團提供異國翻譯及導(dǎo)游服務(wù),代購代銷各類商品,各類跨國信息咨詢服務(wù)。請應(yīng)聘兼職翻譯人員提供中文個人簡歷、身份證號碼及詳細(xì)通信地址等相關(guān)資信證明。
◆ 我公司已設(shè)機構(gòu)如下歡迎就近垂詢:北京 上海 廣州 深圳 杭州 南京 |