→
財(cái)務(wù)資料翻譯案例·新譯通翻譯公司 |
|
■新譯通翻譯公司
新譯通翻譯專業(yè)行業(yè)翻譯:
新譯通翻譯公司憑借十年翻譯成功經(jīng)驗(yàn),已經(jīng)為大量專業(yè)類客戶翻譯了大量的技術(shù)性文件資料,可以為客戶提供專業(yè)類翻譯的成功案例,以備客戶參考。
新譯通翻譯公司--財(cái)務(wù)資料翻譯資料片斷摘錄:
第一章 總則
第一條 為了適應(yīng)社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的需要,
規(guī)范證券公司的財(cái)務(wù)行為,維護(hù)所有者和債權(quán)人的合法權(quán)益,促進(jìn)證券公司公平競(jìng)爭(zhēng)證券市場(chǎng)的健康發(fā)展,根據(jù)《中華人民共和國(guó)證券法》、《中華人民共和國(guó)公司法》和《企業(yè)財(cái)務(wù)通則》以及國(guó)家有關(guān)法律、法規(guī),按照分業(yè)經(jīng)營(yíng)、分業(yè)管理的原則,制定本制度。
第二條
本制度適用于在中華人民共和國(guó)境內(nèi)設(shè)立的,
經(jīng)依法注冊(cè)登記,持有證券經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)許可證,具有法人地位從事證券業(yè)務(wù)的公司(以下簡(jiǎn)稱公司),包括綜合類證券公司和經(jīng)紀(jì)類證券公司。綜合類證券公司的自營(yíng)業(yè)務(wù)和經(jīng)紀(jì)業(yè)務(wù)必須分類管理、分別核算。
第三條 公司應(yīng)當(dāng)在辦理工商登記之日起30日內(nèi),
向主管財(cái)政機(jī)關(guān)提交公司設(shè)立批準(zhǔn)證、營(yíng)業(yè)執(zhí)照、章程等文件的復(fù)制件。公司發(fā)生遷移、合并、分工以及其他變更登記事項(xiàng),在依法辦理變更手續(xù)之日起30日內(nèi),向主管財(cái)政機(jī)關(guān)提交有關(guān)變更文件的復(fù)制件。公司終止清算后,應(yīng)向主管財(cái)政機(jī)關(guān)提供注銷手續(xù)的復(fù)制件。
第四條 公司以權(quán)責(zé)發(fā)生制的原則進(jìn)行財(cái)務(wù)核算;
要以提高效益為中心,建立健全內(nèi)部財(cái)務(wù)管理制度,防范經(jīng)營(yíng)風(fēng)險(xiǎn);如實(shí)反映經(jīng)營(yíng)狀況,依法計(jì)算扣繳納國(guó)家稅收,保障所有者和債權(quán)人的合法權(quán)益,并接受主管財(cái)政機(jī)關(guān)的監(jiān)督檢查。第五條
公司財(cái)務(wù)部門必須履行財(cái)務(wù)管理職責(zé),
做好各項(xiàng)財(cái)務(wù)收支預(yù)測(cè)、計(jì)劃、控制、核算、分析和考核工作。
第二章 所有者權(quán)益和負(fù)債
第六條 所有者權(quán)益包括實(shí)收資本(股本)、資本公積、一般風(fēng)險(xiǎn)準(zhǔn)備、盈余公積、未分配利潤(rùn)等。負(fù)債包括流動(dòng)負(fù)債和長(zhǎng)期負(fù)債。
第七條 實(shí)收資本(股本) 是指公司投資者按出資合同、協(xié)議規(guī)定實(shí)繳的出資額及公司設(shè)立后按法定程序轉(zhuǎn)增和新增部分。公司收到的投資者的出資,必須聘請(qǐng)中國(guó)注冊(cè)會(huì)計(jì)師驗(yàn)資并出具驗(yàn)資報(bào)告,由公司據(jù)此發(fā)給投資者出資證明。
第八條 公司根據(jù)國(guó)家法律法規(guī),
可以采取發(fā)行股票等方式籌集資本。采取發(fā)行股票方式籌集的資本,按照股票面值計(jì)價(jià)。公司不得吸收投資者已設(shè)立有
擔(dān)保物權(quán)及租賃資產(chǎn)的出資。
服務(wù)地域
安徽 北京
福建 甘肅
廣東 廣西
貴州 河北
河南 湖北
湖南 吉林
江蘇 江西
遼寧 寧夏
青海 山東
山西 陜西
四川 天津
新疆 云南
浙江 上海
廣州 重慶
香港 內(nèi)蒙古
黑龍江
深圳 珠海
? 東莞
杭州 南京
蘇州 佛山
沈陽(yáng) 重慶
長(zhǎng)春 溫州
天津 武漢
南昌 西安
長(zhǎng)沙 義烏
成都 昆明
蘭州 汕頭
香港 澳門
濟(jì)南 南寧
拉薩 銀川
福州 貴陽(yáng)
濟(jì)南 太原
合肥 包頭
寧波 銀川
三亞 徐州
桂林 威海
揚(yáng)州 青島
大連 沈陽(yáng)
鄭州 廣東
海南 哈爾濱
烏魯木齊 呼和浩特
石家莊 連云港
■ 筆譯翻譯報(bào)價(jià)
◆ 我公司已設(shè)機(jī)構(gòu)如下歡迎就近垂詢:北京 上海 廣州 深圳 杭州 南京 |