1、路環(huán)簡介
路環(huán)島位于氹仔島之南約2公里,有一條填海修筑的路氹連貫公路相連。島西面是珠海市的大橫琴島,相距最窄處不到30
0米。島上丘陵起伏,地勢為全澳最高,平地極少。
路環(huán)島發(fā)展比較緩慢,過去以漁業(yè)為主,有些船廠。近年在東北岸興建了發(fā)電廠和水泥廠、深水港,西北部填海拓地準備發(fā)展工業(yè)。黑沙和竹灣兩個優(yōu)良海灘泳場分別位于島的東南和南岸。隨著全澳的發(fā)展,路環(huán)島的發(fā)展也在逐步加快。
2、路環(huán)
路環(huán)是澳門的一個島嶼,是組成澳門的三部份之一,屬于圣方濟各堂區(qū)。路環(huán)古稱鹽灣、鹽灶灣或九澳島,因東北角之九澳灣與島上九澳山而得名。此外,路環(huán)的葡文為Coloane,音譯自該島的粵語古稱「過路灣」。
地理
路環(huán)島較為廣闊,面積約7.6平方公里,人口約2,900人。島上保有自然風光,如樹林、山丘、海灘和天然的海水浴場,風景怡人且美麗;其中以黑沙海灘和竹灣最為著名。
歷史
路環(huán)島原屬廣東省香山縣(即今中山市),但在1864年遭葡萄牙占領(lǐng),成為澳門的一部份。一百多年前,當澳門已逐漸成為中西方的貿(mào)易交匯處時,路環(huán)島還是一個海盜經(jīng)常出沒的地方。當時,路環(huán)島上一片荒蕪,雜草從生,地勢險峻,除了一些狩獵者之外,渺無人煙。1910年發(fā)生了一場葡兵與海盜的大戰(zhàn),是為「路環(huán)慘案」。直到1910年,島上的居民終於成功地將海盜驅(qū)逐出路環(huán)島。
直至1969年,連接氹仔與路環(huán)的連貫公路建成。現(xiàn)在,路環(huán)島仍然保持原有自然風光,到處鳥語花香,有海灘、步行徑、燒烤區(qū)等,彌漫一片清新自然景象,與繁囂的都市形成一強烈對比,路環(huán)已成為人們理想的休閑和度假勝地。
美食
遠近馳名的澳門葡撻源於路環(huán)安德魯餅店,此店位於路環(huán)市區(qū)。
發(fā)展
路環(huán)以往漁業(yè)為主,故有一些船廠。在路環(huán),有水泥廠和發(fā)電廠。由於澳門經(jīng)濟蓬勃發(fā)展,陸續(xù)有大型基建。其中坐落於九澳灣的九澳貨柜碼頭,就是澳門其中一個設(shè)備現(xiàn)代化的基建設(shè)施;為了舉行2005年澳門東亞運動會,澳門政府更在路環(huán)建造了一個名為「澳門蛋」主場館和其他運\動設(shè)施。
新譯通翻譯公司提供路環(huán)翻譯服務(wù),為體現(xiàn)高度音意統(tǒng)一,同時也體現(xiàn)了公司“誠信待客、以誠立業(yè)、共榮發(fā)達”的宗旨。公司于2000年7月正式營業(yè),業(yè)務(wù)以翻譯(口筆譯)為主、以商務(wù)中介、軟件開發(fā)、技術(shù)咨詢服務(wù)、網(wǎng)站設(shè)計等為輔。公司是路環(huán)知名和有技術(shù)實力、也是目前上海市最大最專業(yè)的科技型翻譯公司?纯赐械木W(wǎng)站,再看看我們的動態(tài)公司業(yè)績,眾多和不斷擴大的新老客戶群就知道我們專業(yè)不專業(yè)。公司目前業(yè)務(wù)涉及長三角地區(qū)等省內(nèi)較發(fā)達的市并輻射到珠三角地區(qū)、上海、浙江溫州、福建、廣東及少量海外業(yè)務(wù),在建筑、機械、化工,金融,汽車,地質(zhì)等專業(yè)翻譯領(lǐng)域具有領(lǐng)先優(yōu)勢......
|