機械翻譯的領域:
機械制造、農(nóng)業(yè)機械、工程機械、鐵道機械、建筑機械等門類。它是技術類翻譯,對譯員的行業(yè)背景及專業(yè)術語的理解程度有著非常高的要求.工程力學 機械設計 電工與電子技術 微型計算機原理 機械工程材料 制造技術 機械制圖 液壓及氣壓傳動 公差及技術測量 機床電器 數(shù)控機床及數(shù)控編程
機械翻譯行業(yè)翻譯管理流程:
專業(yè)機械翻譯組積累了豐富的機械翻譯工作經(jīng)驗,小組的每個成員都具有特定領域的獨特技能和經(jīng)驗,所以專業(yè)翻譯項目組在人才、經(jīng)驗方面具有不可替代的優(yōu)勢,能夠完全滿足對機械翻譯的專業(yè)要求和語言要求。機械翻譯小組內(nèi)各個譯員長期穩(wěn)定的合作和充分的交流,保障了大型機械翻譯項目的順利進行,對客戶的質(zhì)量承諾即是基于對專業(yè)的追求。
新譯通的機械翻譯人員:
大多畢業(yè)于國內(nèi)外著名學府,掌握機械翻譯及其周邊專業(yè)知識,在機械翻譯行業(yè)的翻譯領域具備豐富經(jīng)驗,可以靈活且迅速應對多種多樣的技術和文件形式。在多年的汽車行業(yè)翻譯實踐中,我們總結出了一套獨特的質(zhì)量控制流程和術語庫。我們深知機械翻譯的嚴肅性,因此我們的機械翻譯項目翻譯組的每位成員都經(jīng)歷了嚴格的測試,專門組建了翻譯團隊,具體負責機械翻譯行業(yè)的翻譯。我們的譯員了解各類機械翻譯的程序,熟悉相關知識,從而在各個環(huán)節(jié)都能更好地配合。
機械翻譯翻譯語種 :
英語、俄語、日語、法語、德語、韓語、意大利語、西班牙語、阿拉伯語、越南語、蒙古語、荷蘭語、羅馬尼亞語、瑞典語、捷克語、丹麥語、匈牙利語、芬蘭語、烏克蘭語、希臘語、波蘭語、挪威語等多語種翻譯服務。
機械翻譯譯員介紹:
我們的譯員多畢業(yè)于北大、清華、人大、北外等著名學校,并在各自的領域有過一定的翻譯經(jīng)驗。
公司的譯員都經(jīng)過嚴格測試( 專業(yè)為機械翻譯,或者具有機械翻譯行業(yè)背景,或者已經(jīng)有很多場的口譯經(jīng)驗
),至少達到公司中級翻譯標準。特別是對于中譯外,我們的譯員基本上都具有國外留學或工作經(jīng)歷,具有良好的外語運用能力。
口譯:我們擁有機械翻譯專業(yè)的口譯人員,為保證俄語口譯質(zhì)量,我們?yōu)榭蛻籼峁┑目谧g人員,都是母語是俄語的譯員。
筆譯:我們的筆譯都是經(jīng)過專業(yè)的法國留學生,或者母語是法語的專業(yè)人士進行嚴格校稿的,保證翻譯質(zhì)量。
翻譯質(zhì)量是新譯通翻譯公司的生存和發(fā)展之本,不管是英語、日語、韓語還是法語、德語、意大利語的翻譯我們都秉承“質(zhì)量第一,客戶至上”的作風,以一貫嚴謹、專業(yè)、用心的工作態(tài)度處理每一篇稿件。新譯通翻譯公司擁有一批優(yōu)秀的法語人才,深厚的語言功底,專業(yè)的行業(yè)背景,踏實的工作態(tài)度構筑了一支全方位的翻譯隊伍,諳于法律、貿(mào)易、電子、通信、汽車、文學等領域的翻譯。
新譯通的機械翻譯口譯人才能夠充分發(fā)揮出他們的語言優(yōu)勢,穿梭于大大小小的口譯會場,以流利的口語,快速的反應能力和良好的記憶能力贏得了客戶的信賴與好評。在各行各業(yè)競爭日益激烈的時代,翻譯行業(yè)也不例外,新譯通翻譯能夠保持一貫踏實,嚴謹?shù)娘L格,以質(zhì)量贏得更多的客戶,選擇新譯通就是選擇放心。
機械翻譯合作客戶:
耀華玻璃機械制造有限責任公司 ·
杭州興達機械有限公司 ·
寧波市三崎起重機械有限公司 ·
諸暨市超靈機械有限公司 推薦產(chǎn)品 鈑金加工
自力機械 郵簡機 琛鑫電子 閥門 聯(lián)裕閥門 熱壓機
永茂機械 ·全球機械網(wǎng)
◆ 我公司已設機構如下歡迎就近垂詢:北京 上海 廣州 深圳 杭州 南京
|